Finnisch-Spanisch Übersetzung für te

usted
Usted forma parte de Europa y usted puede ayudar más. Te olette osa Eurooppaa ja te voitte tehdä enemmän. Menciona usted el problema irlandés. Mainitsitte Irlannin ongelman. ¿O está usted, simplemente, haciéndolo a un lado? Vai työnnättekö sen vain syrjään?
ustedesHablen ustedes más fuerte que ellos. Teidän on puhuttava heitä kuuluvammin. ¡Todos ustedes se merecen un feliz Año Nuevo! Te kaikki ansaitsette hyvän uuden vuoden! En cualquier caso, ustedes deciden el formato. Joka tapauksessa te päätätte muotoseikat.

vosotrosPero vosotros no prestáis atención a las personas mayores. Mutta nyt te ette välitä vanhuksista! Por eso, no os creo a nadie de vosotros cuando decís que queréis la solución. Te tiedätte, että tilanne Kosovossa on sietämätön. Cito: "Ella me dijo: Vosotros, los rusos, nos estáis exterminando. Lainaan tekstiä: "hän sanoi minulle, että te venäläiset olette tuhoamassa meitä.
osEl señor Weber nos ha dado las cifras. Te esititte luvut, Manfred Weber. ¿Qué está haciendo para acelerar las cosas? Mitä olette tehnyt jouduttaaksenne asioita? Volveré a intervenir para los comentarios finales. Palaan loppukommentteja varten.
tú
usted
Usted forma parte de Europa y usted puede ayudar más. Te olette osa Eurooppaa ja te voitte tehdä enemmän. Menciona usted el problema irlandés. Mainitsitte Irlannin ongelman. ¿O está usted, simplemente, haciéndolo a un lado? Vai työnnättekö sen vain syrjään?
vos
vosotras

monikon 2. persoona; kohtelias puhuttelumuoto, joka kirjoitetaan suurella alkukirjaimella myös keskellä tekstiä, käytetään puhuteltaessa puhuttelijaa iäkkäämpää tai merkittävässä sosiaalisessa asemassa olevaa

Wörterbuch